أنواع الوثائق التي تشملها الترجمة المعتمدة :
عند البحث عن خدمة ترجمة معتمدة، من المهم معرفة أنواع الوثائق التي يمكن ترجمتها رسميًا. نقدم لك حلولاً دقيقة لمختلف المستندات، سواء كانت قانونية، تعليمية، شخصية أو تجارية. تضمن الترجمة المعتمدة أن تبقى جميع التفاصيل والمصطلحات صحيحة وموثوقة أمام الجهات الرسمية، مما يسهل التعامل الدولي ويحمي حقوقك القانونية.
1. الوثائق القانونية
العقود والاتفاقيات بين الأفراد أو الشركات. صكوك الملكية والعقارات. الوصايا والمواثيق القانونية.
2. الوثائق التعليمية
الشهادات الأكاديمية والدبلومات. السجلات الدراسية وكشوف الدرجات. خطابات التخرج أو التوصية.
3. الوثائق الشخصية
جوازات السفر وبطاقات الهوية. شهادات الميلاد والزواج والطلاق. السجلات الطبية والشهادات الصحية.
4. الوثائق التجارية والمالية
تراخيص الشركات والعلامات التجارية. المستندات المالية والكشوف البنكية. العقود التجارية والفواتير الرسمية.
نحن نعمل معكم جنبًا إلى جنب لنضع القطعة المفقودة في مشروعكم
نضع بين يديكم خبرة واسعة في مجال الترجمة بجميع تخصصاتها، لنكون حلقة الوصل التي تفتح أمامكم أبواب العالم. نؤمن أن الترجمة ليست مجرد نقل كلمات، بل هي فنّ يترجم المعنى والثقافة والدقة معاً. لهذا نسعى دائماً لتقديم خدمات معتمدة عالية الجودة تلبي احتياجات الأفراد والشركات والجهات الرسمية، مع الالتزام بالسرعة، الموثوقية، والاحترافية في كل مشروع نقوم به.
رؤيتنا في شركتنا
أن نصبح الروّاد في مجال الترجمة المعتمدة على المستويين المحلي والإقليمي، وأن نكون الجسر الأول الذي يربط بين اللغات والثقافات المختلفة. نطمح لأن نُسهم في تمكين الأفراد والمؤسسات من تحقيق أهدافهم عبر حلول لغوية دقيقة واحترافية، تسهّل لهم الوصول إلى الأسواق العالمية وتعزز فرص التعاون الدولي. رؤيتنا تقوم على الجودة والموثوقية والالتزام، لنثبت أننا الشريك الأمثل لكل من يسعى إلى تواصل فعّال وخالٍ من الحواجز اللغوية.
رسالتنا في شركتنا
نلتزم في شركة وجيه للترجمة المعتمدة بتقديم خدمات ترجمة شاملة ومعتمدة تغطي مختلف المجالات: القانونية، الطبية، التجارية، الأكاديمية، والتقنية. رسالتنا تقوم على الجمع بين الخبرة العميقة في اللغات والمعايير العالمية في الجودة، لنضمن دقة النصوص وسلامتها اللغوية والاصطلاحية. نحن نسعى جاهدين لأن نكون سندًا للعملاء في إيصال رسائلهم بوضوح وأمانة، مع الحفاظ على الطابع الثقافي والمعنوي للنص الأصلي. كما نؤمن بأن العميل هو محور عملنا، لذا نركز على الاستجابة السريعة، المرونة، والالتزام الصارم بالمواعيد النهائية.
هدفنا في شركتنا
نسعى في شركة وجيه للترجمة المعتمدة إلى أن نكون الخيار الأول للأفراد والمؤسسات الباحثين عن خدمات ترجمة دقيقة وموثوقة، وذلك من خلال تطوير كوادرنا البشرية باستمرار، والاستفادة من أحدث أدوات وتقنيات الترجمة، والتوسع في أسواقنا محليًا وإقليميًا ودوليًا. كما نعمل على بناء جسور ثقة وشراكة طويلة الأمد مع عملائنا، والمساهمة في نشر المعرفة وتعزيز التواصل الثقافي بين الشعوب، مع الحرص على مواكبة التطورات التكنولوجية في الذكاء الاصطناعي وأدوات الترجمة الحديثة لضمان أعلى مستويات الجودة والكفاءة.
الأسئلة الشائعة – كل ما تحتاج معرفته
حرصنا في هذه الصفحة على تقديم إجابات لأكثر الأسئلة شيوعًا حول خدماتنا في مجال الترجمة المعتمدة، بما يساعد عملاءنا على فهم خطوات العمل، المدة المتوقعة، الرسوم، وآلية التسليم. ومع ذلك، ندرك أن بعض الاستفسارات قد تكون خاصة أو مرتبطة بمتطلبات معينة لجهة رسمية أو سفارة أو جامعة. لذلك، إذا لم تجد ما تبحث عنه هنا، لا تتردد في التواصل معنا مباشرة، حيث سيقوم فريق وجيه للترجمة المعتمدة بتزويدك بالمعلومات المناسبة والإرشادات الكاملة التي تناسب احتياجاتك. 📩 يسعدنا تواصلكم عبر الهاتف، البريد الإلكتروني أو الواتساب، ونعدكم بالسرية التامة، الاحترافية، وسرعة الإنجاز.
الترجمة المعتمدة هي ترجمة مستندات رسمية تتم بواسطة مترجم معتمد، وتُرفق بتوقيع وختم رسمي يثبت صحتها ومطابقتها للمستند الأصلي. تُستخدم هذه الترجمة في التعامل مع الجهات الرسمية مثل السفارات، المحاكم، والجامعات.
تختلف مدة الترجمة حسب نوع المستند وحجمه. على سبيل المثال:
المستندات البسيطة: قد تستغرق من 20 دقيقة إلى ساعة.
المستندات القانونية أو الأكاديمية: قد تستغرق من يوم إلى يومين.
تتوفر أيضًا خدمات الترجمة العاجلة مقابل رسوم إضافية.
تشمل المستندات القابلة للترجمة المعتمدة:
الشهادات الأكاديمية (مثل الشهادات الجامعية).
العقود القانونية.
التقارير الطبية.
السجلات التجارية.
الوثائق الرسمية الأخرى
نعم، الترجمة المعتمدة تُقبل لدى معظم السفارات والجهات الحكومية في المملكة العربية السعودية وخارجها. يُنصح بالتحقق من متطلبات كل جهة قبل تقديم المستندات
نعم، جميع المستندات تعامل بسرية تامة، ولا يتم مشاركتها مع أي طرف ثالث. المكتب يلتزم بسياسة خصوصية صارمة لحماية بيانات العملاء.
توقف عن البحث واختار شركة وجيه للترجمة المعتمدة
“هكذا تضمن شركة وجيه للترجمة المعتمدة تقديم خدمات دقيقة وموثوقة، مع فريق متخصص يحافظ على سرية مستنداتك ويوفر تجربة شاملة ومميزة للعملاء.”
لماذا نحن؟
اعتماد رسمي وموثوقية عاليةلماذا نحن؟
سرية وحماية البياناتلماذا نحن؟
خبرة فريق متخصص ومتعدد التخصصاتلماذا نحن؟
خدمة شاملة ومتكاملةلماذا نحن؟
دقة وسرعة في الإنجازلماذا نحن؟
أسعار تنافسية وخدمة عملاء متميزةأرقـــام التـواصــــل
Cnnect Us
“نحن هنا لخدمتكم على مدار الساعة، ويسعدنا تواصلكم في أي وقت، فريقنا المتخصص جاهز دائماً للإجابة على جميع استفساراتكم بكل اهتمام واحترافية.”
0545537004
موقعنا في
our location
“يسعدنا استقبالكم في شركة وجيه للترجمة المعتمدة، حيث نرحب بكل عملائنا لتقديم تجربة ترجمة احترافية تجمع بين الدقة والسرعة والموثوقية. نحن هنا لنساعدكم في ترجمة جميع مستنداتكم الرسمية والقانونية والطبية والتجارية، مع الحفاظ على سرية معلوماتكم وتوفير دعم متواصل لضمان رضاكم التام عن خدماتنا،نتواجد في مدينة تبوك طريق الملك عبدالعزيز ،العزيزية القديمة”
وسائل التواصل
follow me
“تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي للبقاء على اطلاع بكل جديد حول خدمات شركة وجيه للترجمة المعتمدة، وللاطلاع على النصائح والمستجدات المتعلقة بالترجمة المعتمدة والمستندات الرسمية.”
الايـــمـــــيــــــل
Email me
“لأي استفسارات أو طلبات خاصة، يسعدنا تواصلكم عبر البريد الإلكتروني، وسنرد عليكم في أقرب وقت ممكن.”
Info@wagihcompany.sa
تواصل معنا الان
املأ بياناتك في النموذج أدناه، وسيتواصل معك فريقنا المتخصص في أقرب وقت ممكن
تواصل معنا
نحن في شركة وجيه للترجمة المعتمدة نؤمن أن نجاح أي عمل يبدأ من التواصل الفعّال مع عملائنا الكرام. لذلك خصصنا لكم نموذج التواصل هذا لنكون دائمًا أقرب إليكم، ولنستمع إلى استفساراتكم وطلباتكم بدقة واهتمام. سواء كنتم أفرادًا أو مؤسسات، يمكنكم الاعتماد علينا في تلبية احتياجاتكم اللغوية والترجمية بسرعة واحترافية عالية.
املأ بياناتك في النموذج أدناه، وسيتواصل معك فريقنا المتخصص في أقرب وقت ممكن ليقدم لك الحلول المناسبة والخدمات التي تبحث عنها. نعدكم بالحفاظ التام على سرية بياناتكم ومعلوماتكم، وتقديم استجابة سريعة تضمن لكم تجربة مميزة تعكس قيمنا في الجودة والالتزام والموثوقية.
شركة وجيه لخدمات الترجمة المعتمدة
نلتزم بتقديم خدمات ترجمة دقيقة وموثوقة ومعتمدة في مختلف المجالات، مع ضمان الجودة والسرعة في إنجاز الأعمال.